current location : Lyricf.com
/
Songs
/
heartless [Romanian translation]
heartless [Romanian translation]
turnover time:2024-11-08 11:30:10
heartless [Romanian translation]

Noaptea, îi aud vorbind de cea mai rece poveste spusă vreodată,

Undeva departe de tot, de-a lungul acestui drum, el şi-a pierdut sufletul

Unei femei total lipsită de inimă (ecou)

Cum ai putut fi atât de lipsită de inimă?

Oh, cum ai putut fi atât de lipsită de inimă?

Cum ai putut fi atât de rece, ca vântul de iarnă când suflă, io,

Doar adă-ţi aminte că vorbeşti cu mine, io,

Trebuie să ai grijă cum îmi vorbeşti, io,

Vreau să spun că după toate lucrurile prin care am trecut,

Vreau să spun că după toate lucrurile în care ne-am băgat,

Aio, ştiu că sunt anumite lucruri care nu mi le-ai spus,

Aio, am făcut anumite lucruri, dar ăla e versiunea de mine veche,

Şi acum vrei să mă iai înapoi, şi-mi vei arăta

Aşa că te plimbi de parcă nu mă cunoşti

Ai un nou prieten, păi, eu am fraţi,

Dar, într-un sfârşit, e atât de singuratic, oricum.

Refren

Cum ai putut fi atât de Dr. Rău?

Tu trezeşti o parte din mine pe care nu o cunosc.

Într-o sâmbătă, nu aveam de gând să vorbim,

Atunci de ce suntem treji la 3 dimineaţă, la telefon?

De ce, atunci, ea e atât de mânioasă pe mine?

Frate, nu ştiu, ea e rece şi fierbinte,

Nu mă voi opri, nu-mi voi înceta valul,

Pentru că deja ştiu cum va merge treaba asta,

Tu fugi la prietenii tăi spunându-le că mă părăseşti,

Ei spun că nu înţeleg ce vezi tu în mine,

Tu aştepţi vreo două luni, apoi vei vedea,

Nu vei găsi pe nimeni mai bun ca mine.

Refren:...

Vorbind, vorbind, vorbind, vorbeşti,

Iubito, hai s-o încetăm.

Ei nu ştiu prin ce noi am trecut.

Ei nu ştiu despre noi doi,

Aşa că de ce am ceva nou de văzut?

Şi tu vei continua să mă urăşti,

Şi vom fi doar inamici.

Ştiu că nu poţi crede

Că aş putea-o lăsa greşit,

Iar tu ai putea-o îndrepta,

Îmi voi lua zborul în seara asta (în noapte.)

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by