Heartless [French translation]

[Intro]

Sans cœur, sans cœur, sans cœur

Sans cœur, sans cœur, sans cœur

[Couplet 1]

Tu dis que tu sors tard

Je fais un compte à rebours jusqu'à ce que tu m'appelles

Ce n'est qu'une de ces choses

Que tu fais quand tu es seul

Et tu t'occupes de la poursuite

Mais tu ne me laisseras jamais t'attraper

Et j'aimerais être le même

Mais je sais que je vais te laisser

Gagner à nouveau et quand je le ferai

Ça va faire un mal de chien

Et ce n'est pas ce que tu voulais

C'est ce que je me dis

[Refrain]

Mais pourquoi faut-il être si cruel ?

Je sais que tu penses que c'est inoffensif

Tu me déchires et

Le plus dur, c'est

Tu cherches tellement d'attention

On te donne des centimètres, t'en prends des kilomètres

Tu me laisse dans l'obscurité

On a jamais fini ce qu'on a commencé

Chérie, pourquoi tu dois être si insensible ? (Sans cœur, sans cœur)

Pourquoi tu dois être si insensible? (Sans cœur, sans cœur)

[Couplet 2]

Lundi soir n'était définitivement pas notre nuit

Mardi soir, ce n'était qu'un combat de plus

Mercredi, je pensais que tout allait changer

Le jeudi est arrivé et c'était toujours la même

Vendredi soir, on est sorti en ville

Samedi, on aurait dû l'incendier

Le dimanche matin est arrivé et maintenant t'es parti

Je devrais probablement connaître cette merde maintenant

Ah, oh (Ah, oh)

Je devrais probablement connaître cette merde maintenant

Mais non (Mais non), non

[Refrain]

Mais pourquoi faut-il être si cruel ?

Je sais que tu penses que c'est inoffensif

Tu me déchires et

Le plus dur, c'est

Tu cherches tellement d'attention

On te donne des centimètres, t'en prends des kilomètres

Tu me laisse dans l'obscurité

On a jamais fini ce qu'on a commencé

Chérie, pourquoi tu dois être si insensible ? (Sans cœur, sans cœur)

Pourquoi tu dois être si insensible? (Sans cœur, sans cœur)

[Pont]

Chérie, pourquoi tu dois tellement être entre

M'aimer et partir, partir ?

Ah, oh (Ah, oh)

Je devrais probablement connaître cette merde maintenant

Mais non (Mais non), non

[Refrain]

Mais pourquoi faut-il être si cruel ?

Je sais que tu penses que c'est inoffensif

Tu me déchires et

Le plus dur, c'est

Tu cherches tellement d'attention

On te donne des centimètres, t'en prends des kilomètres

Tu me laisse dans l'obscurité

On a jamais fini ce qu'on a commencé

Chérie, pourquoi tu dois être si insensible ? (Sans cœur, sans cœur)

Pourquoi tu dois être si insensible? (Sans cœur, sans cœur)

Pourquoi tu dois être si insensible? (Sans cœur, sans cœur)

Chérie, pourquoi tu dois être si insensible ? (Sans cœur, sans cœur)