Heartaches by the number [Czech translation]

Srdceboly mám číselně,

starostí mám na tisíce,

každým dnem mě miluješ méně,

každým dnem tě miluji více,

ano, srdceboly mám pod číslem,

lásku pro mě nedobytnou,

ale přestanu-li počítat,

v ten den mi světy zaniknou.

Srdcebol číslo jedna, když jsi mě opustila,

netušil jsem, že dovedu takto ublížit,

a srdcebol číslo dva, když ses zase vrátila,

vrátila ses, ale ne proto, abys zůstala.

[Refrén: ]

Ano,

srdceboly mám číselně, starostí mám na tisíce,

každým dnem mě miluješ méně, každým dnem tě miluji více,

ano, srdceboly mám pod číslem, lásku pro mě nedobytnou,

ale přestanu-li počítat, v ten den mé světy zaniknou.

Srdcebol číslo tři, když jsi mi zavolala

a řekla, že se natrvalo vracíš,

já s nadějí v srdci čekal, až na dveře zaklepeš,

čekal jsem, ale zřejmě jsi někde zabloudila.

[Refrén:]