Heartache on the Big Screen [Italian translation]

[Luke:]

Iniziato come nei film

Ma finito come un brutto sogno

Il sipario è stato aperto, ascoltato il ruggito della folla

Questo è un ricominciare, visto già prima

[Calum:]

Riavvolgere all'inizio prima che tutto andasse storto

Costa sta succedendo?

[Luke:]

Un mandare velocemente avanti fino alla fine, dopo che tutti sono andati a casa

E si sono dimenticati di tutto

[Tutti:]

Questo non è un film che voglio vedere

Una storia tragica, dove i protagonisti siamo io e te

Urlare ''taglia'', siamo bloccati in questa scena

Questo è il mal di cuore sul grande schermo

L'orologio sta ticchetando, e sono fuori tempo

La video-camera sta girando, e ho dimenticato la mia parte

Il mio copione è stato strappato e ora vedo

[Luke:]

Che questo è il mal di cuore sul grande schermo

Questo è il mal di cuore sul grande schermo

[Calum:]

Il sipario è chiuso su questo clichè

Una bella storia di un brutto giorno

Tornare al punto di partenza, dove ho cominciato

Come se stessi lì, col cuore spezzato.

Un mandare velocemente avanti fino alla fine, dopo che tutti sono andati a casa

E si sono dimenticati di tutto

[Tutti:]

Questo non è un film che voglio vedere

Una storia tragica, dove i protagonisti siamo io e te

Urlare ''taglia'', siamo bloccati in questa scena

Questo è il mal di cuore sul grande schermo

L'orologio sta ticchetando, e sono fuori tempo

La video-camera sta girando, e ho dimenticato la mia parte

Il mio copione è stato strappato e ora vedo

[Luke:]

Che questo è il mal di cuore sul grande schermo

[Michael:]

Se Hollywood potesse vedermi adesso

Mi piacerebbe avere il ruolo del protagonista

Ma loro non lo faranno così continerò a recitare con inganno

[Luke:]

Questo non è un film che voglio vedere

Una storia tragica, dove i protagonisti siamo io e te

Urlare ''taglia'', siamo bloccati in questa scena

Yeah

[Tutti:]

L'orologio sta ticchetando, e sono fuori tempo

La video-camera sta girando, e ho dimenticato la mia parte

Il mio copione è stato strappato e ora vedo

[Luke:]

Che questo è il mal di cuore sul grande schermo

Che questo è il mal di cuore sul grande schermo

Che questo è il mal di cuore sul grande schermo