Heart Vacancy [Romanian translation]

Ţi-am auzit inima plângând după dragoste,

Dar nu mă vei lăsa să o tratez.

Ai fost rănită,dar am decis,

Că eşti o personă pentru care aş lupta.

În fiecare seară,te închizi,

Şi nu mă vei lăsa să intru.

Dar privirea din ochii tăi,

Ca şi cum aş putea întoarce soarta.

În inima ta,în inima ta,în inima ta,

Îţi pot spune că încape mai mult de atât.

În inima ta,în inima ta,în inima ta,

Nu-mi pasă cine a fost acolo înainte.

Ţi-am auzit inima strigând după dragoste,

Apoi te comporţi ca şi cum nu ar fi nici o cameră.

Nici o cameră pentru mine sau pentru altcineva,

"Nu deranjaţi" este tot ce văd.

Închide uşa şi suceşte cheia,

Peste tot ce ar putea fi.

Dacă singurătatea ar dispărea,

Aş simţi spaţiul liber.

În inima ta,în inima ta,în inima ta,

În inima ta,în inima ta,în inima ta.

Acesta nu este Hotelul Durerii,

Chiar dacă credeam că-l cunosc perfect.

Aceste nu sunt spectacole,cu siguranţă ţi-ar fi spus,

Din modul în care rezişti.

Nu te toci căci ar trebui să primeşti

O altă anulare.

Oferă-mi o şansă şi-ţi voi da o

Rezervare permanentă.

În inima ta,în inima ta,în inima ta,

Îţi pot spune că încape mai mult de atât.

În inima ta,în inima ta,în inima ta,

Nu-mi pasă cine a stat acolo înainte.

Ţi-am auzit inima strigând după dragoste,

Apoi te comporţi ca şi cum nu ar fi nici o cameră.

Nici o cameră pentru mine sau pentru altcineva,

"Nu deranjaţi" este tot ce văd.

Închide uşa şi suceşte cheia,

Peste tot ce ar putea fi.

Dacă singurătatea ar dispărea,

Aş simţi spaţiul liber.

În inima ta,în inima ta,în inima ta,

În inima ta,în inima ta,în inima ta.

Când vorbesc cu tine,la telefon,

Ascultând atent.

Ţi-am auzit inima strigând după dragoste,

Apoi te comporţi ca şi cum nu ar fi nici o cameră.

Nici o cameră pentru mine sau pentru altcineva,

"Nu deranjaţi" este tot ce văd.

Închide uşa şi suceşte cheia,

Peste tot ce ar putea fi.

Dacă singurătatea ar dispărea,

Aş simţi spaţiul liber.

În inima ta,în inima ta,în inima ta,

În inima ta,în inima ta,în inima ta.