Heart Vacancy [Croatian translation]

Cujem tvoje srce kako vapi za ljubavi

ali ne dopustas mi da to ispravim

Bila si povrijedena, ali sam odlucio

Da si vrijedna borbe

Svake noci, zakljucas se

Ne dopustas mi da udem unutra

Ali pogled u tvojim ocima-

kao da mogu sve preokrenuti

U tvom srcu, u tvom srcu, u tvom srcu

Kazem da ima mjesta za jos jednog

U tvom srcu, u tvom srcu, u tvom srcu

Nije vazno tko je bio tamo prije

Cujem tvoje srce kako doziva ljubav

A onda se pretvaras da nema mjesta

Mjesta za mene ili ikoga

"Ne smetaj" je sve sto vidim

Zatvori vrata, okreni kljuc

Svemu sto smo mogli biti

Ako bi se samoca iselila,

Popunio bih prazninu

U tvom srcu, u tvom srcu, u tvom srcu

U tvom srcu, u tvom srcu, u tvom srcu

Ovo nije Hotel Slomljenih Srca

Iako to dobro znam.

To nisu predstave, one se zasigurno odaju

U nacinu na koji se drzis

Nemoj se uzrujavati, dobit ces

Jos jedno odjavljivanje.

Daj mi sansu, ja bih napravio

Trajnu rezervaciju.

U tvom srcu, u tvom srcu, u tvom srcu

Kazem da ima mjesta za jos jednoga

Otvori se, napravi novi pocetak

Nije vazno tko je bio tamo prije

Cujem tvoje srce kako doziva ljubav

A onda se pretvaras da nema mjesta

Mjesta za mene ili ikoga

"Ne smetaj" je sve sto vidim

Zatvori vrata, okreni kljuc

Svemu sto smo mogli biti

Ako bi se samoca iselila,

Popunio bih prazninu

U tvom srcu, u tvom srcu, u tvom srcu

U tvom srcu, u tvom srcu, u tvom srcu

Kada ja, razgovaram s tobom, na telefonu

slusaj pazljivo

Cujem tvoje srce kako doziva ljubav

A onda se pretvaras da nema mjesta

Mjesta za mene ili ikoga

"Ne smetaj" je sve sto vidim

Zatvori vrata, okreni kljuc

Svemu sto smo mogli biti

Ako bi se samoca iselila,

Popunio bih prazninu

U tvom srcu, u tvom srcu, u tvom srcu

U tvom srcu, u tvom srcu, u tvom srcu