Heart Of Gold [Romanian translation]

Eu pot fi puternică când vreau să fiu,1

Tu crezi că-s slabă, fiindcă mă poți răni cu ale tale cuvinte ce le rostești

Crezu că tu controlezi situația

Însă tu nu înțelegi cât de mult greșești

Alegi să te dezlănțui asupra mea, eu cu nimic nu am greșit ...

Tu tânjești doar atenție , și numai să aparții

Tu simți nevoie să aparții

Iar eu vreau să fiu liberă

Când inima-mi făcută din "aur"

Iar iertarea pare prea aventuroasă

Eu încă găsesc în a mea inimă

Să-ți spun "Te iubesc!"

Când inima-mi făcută din "aur"

Iar urmărirea e prea îndrăzneață

Încă găsesc în a mea inimă

Să-ți spun "Te iubesc!"

Nu-i de ajuns să-ți folosești a ta dragoste pentru mine

Pentru a trece peste lucrurile ce-ți cauzează gelozia și ura

Și "certurile ce ele le aduc !?

"Tu spui că ești privit ca o persoană mică

Neconcepand de ce tu totul nu ai "....

Însă tu nu știi să lupți pentru a ta "încredere în ceea ce urmărești"

Eu doar ce-i corect vreau pentru ține, să iert ce s-a schimbat ...

Fiindcă nimic nu-i schimbat (pentru mine)!!!

Iar eu vreau să fiu liberă

Când inima-mi făcută din "aur"

Iar iertarea pare prea aventuroasă

Eu încă găsesc în a mea inimă

Să-ți spun "Te iubesc!"

Când inima-mi făcută din "aur"

Iar urmărirea e prea îndrăzneață

Încă găsesc în a mea inimă

Să-ți spun "Te iubesc!"

Însă tu așa de rău ești

Tu esti asa dramatic.....

Felul tău de-a te juca cu fiecare slăbiciune ce-o vezi în mine

Să te "imputernicesti", ...tu pe cont propriu ești

Deci nu te arăta ca și cum tu de abia "poți respira"

Ca și cum de mine ar depinde

Că-i așa de nedrept, că tu nu poți reuși....însă tu așa de mult te înșeli

Noi încă suntem așa de tineri!!

Iar eu vreau să fiu liberă

Când inima-mi făcută din "aur"

Iar iertarea pare prea aventuroasă

Eu încă găsesc în a mea inimă

Să-ți spun "Te iubesc!"

Când inima-mi făcută din "aur"

Iar urmărirea e prea îndrăzneață

Încă găsesc în a mea inimă

Să-ți spun "Te iubesc!

1. Versurile sursa sunt varza, gresite si modificate.. se observa pe audio.. deci in concluzie versurile sursa folosite(cele din engleza) sunt din alta parte si in concordanta cu melodia...