Hear Me [Romanian translation]

Ascultă-mă,

Ascultă-mă!

Trebuie să fii acolo,

Trebuie să fii undeva,

Oriunde ai fi,

Aştept

Căci sunt nopţi când

Adorm cântând

Şi sper ca visele mele

Să te aducă lângă mine,

Asculţi?

Ascultă-mă,

Strig,

Sunt gata acum,

Dă-mi lumea peste cap!

Găseşte-mă,

Sunt pierdută în mulţime,

Se face gălăgie,

Vreau ca tu să înţelegi

Că strig pentru ca să te rog

Să mă asculţi,

Să mă asculţi!

Ascultă-mă,

Mă poţi auzi?

Ascultă-mă!

Înainte îmi era teamă

Să las pe cineva în inima mea,

Dar mă simt atât de singură

Pe cont propriu,

Nimeni cu care să vorbesc

Şi nimeni care să mă strângă în braţe,

Nu sunt mereu puternică,

Oh, am nevoie de tine aici,

Mă asculţi?

Ascultă-mă,

Strig,

Sunt gata acum,

Dă-mi lumea peste cap!

Găseşte-mă,

Sunt pierdută în mulţime,

Se face gălăgie,

Vreau ca tu să înţelegi

Că strig pentru ca să te rog

Să mă asculţi!

Sunt neliniştită şi agitată,

Cad, dar încerc,

Am nevoie ca cineva să mă înţeleagă,

Mă poţi auzi?

Sunt pierdută în gânduri

Şi, dragă, am luptat

Pentru tot ceea ce am,

Mă poţi auzi?

Ascultă-mă,

Strig,

Sunt gata acum,

Dă-mi lumea peste cap!

Găseşte-mă,

Sunt pierdută în mulţime,

Se face gălăgie,

Vreau ca tu să înţelegi

Că strig pentru ca să te rog

Să mă asculţi,

Să mă asculţi,

Să mă asculţi,

Să mă asculţi,

Mă poţi auzi?

Ascultă-mă,

Ascultă-mă,

Ascultă-mă!

Mă poţi auzi?

Oh, oh, oh, oh...

Ascultă-mă,

Ascultă-mă,

Ascultă-mă!