Heal Me [Tongan translation]

Mata tatau, fofonga

Hala 'ofa mo 'alo'ofa

Tā tatau, feitu'u tatau

Ka 'ikai 'ilo koe hoku mata

'Ite'ita au, fakasesele koe

Ke tauhi koe au 'o hange ko ho'o pele

'Ikai liliu, hala'ataa liliu.

'Io, na'a ku ongo'i fa'ahinga kehekehe tokolahi

Pea ko ia ai 'oku fakakui'i 'eku fakakaukau

Ko ta ma'u fofonga meimei tatau, ka 'ikai ongo'i au ha me'a 'o hange ko koe.

'Ikai tatali au ma'a koe ke faito'o, ke ke heheka'i au

'Ikai tatali au ma'a, ma'a ho'o 'ofa, ko e 'uhi ke ke ma'u ia

Ka 'ikai tatali au ma'a koe ke fakafoki

Ke ke tukuaki'i mai pehē

'Ikai tatali au ma'a koe ke faito'o, 'ikai fiema'u au ia.

Tupu fefeka, kumi'i kata

Kumi'i melino 'i he ngaahi luoluo kotoa, 'oi

Me'a fakamaalohi, ko au kuo hokohoko, ko au 'oku mahu'inga.

'Ikai, 'ikai, 'ikai ke ke lava

Na'a ke jio ka au 'o hangē ko e naunau, ha mamafa maumau

Pea vilo'i leva 'a e lakanga ko ia

Tutuu'i 'eta vaha'a, fu'u tōmui ia

Neongo 'oku kei hua he lo'imata

Na'a kumi 'a e to'a, 'ikai ai ha fehia.

'Ikai tatali au ma'a koe ke faito'o, ke ke heheka'i au

'Ikai tatali au ma'a, ma'a ho'o 'ofa, ko e 'uhi ke ke ma'u ia

Ka 'ikai tatali au ma'a koe ke fakafoki

Ke ke tukuaki'i mai pehē

'Ikai tatali au ma'a koe ke faito'o, 'ikai fiema'u au ia.

Ke ke fakafoki au ki he anga, ko ia 'i kimu'a

Ko e 'uhi ko koe, ku 'ilo 'a e me'a kuopau ke fakahoko kita

Ko koe ko e tefito 'o 'eku anga'ita ma'u ai pē, ka ki 'anai -- 'ikai

'Ikai tatali au ma'a koe ke faito'o, ke ke heheka'i au

'Ikai tatali au ma'a, ma'a ho'o 'ofa, ko e 'uhi ke ke ma'u ia.

'Ikai tatali au ma'a koe ke faito'o, ke ke heheka'i au

'Ikai tatali au ma'a, ma'a ho'o 'ofa, ko e 'uhi ke ke ma'u ia

Ka 'ikai tatali au ma'a koe ke fakafoki

Ke ke tukuaki'i mai pehē

'Ikai tatali au ma'a koe ke faito'o, 'ikai fiema'u au ia.