Heading Up High [Greek translation]

Μάθε το εξής.

Όταν στηρίζεσαι γενικά σε πράγματα τα οποία δεν μπορείς

να επιτύχεις,

μάθε πως το κλειδί της επιτυχίας είναι τα ψέματα

μόνο όσα μπορείς να διαχειριστείς.

Επειδή το ψεγάδι κείται στη σκέψη σου και όχι στα αισθήματα.

Παρατήρησε

πώς η πιο σκοτεινή νύχτα σύντομα

θα επαναφέρει το φως.

Τώρα, θα οδεύσουμε προς τα ουράνια,

όπου δεν θα μας τραυματίσει τίποτα.

Θα επιστρέψουμε κάποια στιγμή στο έδαφος ;

Ο δρόμος ως την κάθοδο είναι μακρύς,

αλλά εμείς έχουμε στοχεύσει ψηλά,

για να μην τραυματιστούμε καν.

Θα επιστρέψουμε κάποια στιγμή στο έδαφος ;

Ο δρόμος ως την κάθοδο είναι μακρύς,

και ίσως τελικά να τον διαβούμε.

Μάθε το εξής.

Όταν στηρίζεσαι στα πάντα, αλλά δεν

προλαβαίνεις να ανασυνταχθείς,

κατανοήσε πως το φως κείται στα χέρια σου.

Εκφράσου ελεύθερα και ασυμβίβαστα

και το πιο αμυδρό φως σύντομα

θα ανακτήσει την ισχύν του.

Τώρα, θα οδεύσουμε προς τα ουράνια,

όπου δεν θα μας τραυματίσει τίποτα.

Θα επιστρέψουμε κάποια στιγμή στο έδαφος ;

Ο δρόμος ως την κάθοδο είναι μακρύς,

αλλά εμείς έχουμε στοχεύσει ψηλά,

για να μην τραυματιστούμε καν.

Θα επιστρέψουμε κάποια στιγμή στο έδαφος ;

Ο δρόμος ως την κάθοδο είναι μακρύς,

και ίσως τελικά να τον διαβούμε.

Δεν θα ενδώσουμε, ούτε θα εγκαταλείψουμε.

Ποιος ο λόγος να τελειώσουμε την προσπάθεια ;

Δεν θα ενδώσουμε, ούτε θα εγκαταλείψουμε.

Ποιος ο λόγος να τελειώσουμε την προσπάθεια ;

Εμείς έχουμε στοχεύσει ψηλά,

για να μην τραυματιστούμε καν.

Θα επιστρέψουμε κάποια στιγμή στο έδαφος ;

Ο δρόμος ως την κάθοδο είναι μακρύς,

και ίσως τελικά να τον διαβούμε.

Δεν θα ενδώσουμε, ούτε θα εγκαταλείψουμε.

Ποιος ο λόγος να τελειώσουμε την προσπάθεια ;

Δεν θα ενδώσουμε, ούτε θα εγκαταλείψουμε.

Ποιος ο λόγος να τελειώσουμε την προσπάθεια ;