Havemos de acordar [English translation]

I sing the Fado throughout the night inside, he works all day outside

Time runs so quickly and the hour comes in a hurry

He sighs, drowsy: oh my love don't go away

I close my eyes by night outside, he sleeps by night inside

In the morning he doesn't linger, he puts on a coat and leaves running

And hears my voice which implores: oh my love stay a little longer

I'll invent a Fado, a new Fado

A Fado that lulls my voice and makes me fall asleep when I sing it

I'll go in that Fado to your dream

In my dream, and finally alone, in it we must wake up

I go on dreaming by day outside, he works all day inside

I don't know what he does now, but maybe he in this moment

Enters through that door: oh my love stay a little longer

I sing the Fado throughout the night inside, he works all day outside

I already feel him in my fingers with the eternal now

That will be our time: oh my love don't go away