Have I told you lately that I love you? [Spanish translation]

¿Te he dicho, últimamente, que te quiero?

¿Puedo decírtelo otra vez, aún así?

¿Te he dicho, con toda mi alma y corazón, cómo te adoro?

Pues, mi encanto, ahora te lo digo aquí.

¿Te he dicho, ultimamente, cuando estoy durmiendo,

cada sueño que sueño, de alguna manera, es de ti?

¿Te he dicho por qué son largas las noches

cuando no estás conmigo?

Pues, mi encanto, ahora te lo digo aquí.

Mi corazón se partiría en dos si yo te perdiera,

no soy nada sin ti, aún así.

¿Y te he dicho, ultimamente, que te quiero?

Pues, mi encanto, ahora te lo digo aquí.