Have I Told You Lately that I Love You? [Portuguese translation]

Disse-te ultimamente que te amo?

Posso dizer-te uma vez mais, de qualquer forma?

Disse-te com todo o meu coração e alma o quanto te adoro?

Bem, querida, estou a dizer-to agora.

Disse-te ultimamente quando estou a dormir,

Que estás em todos os meus sonhos, de qualquer forma?

Disse-te o porquê das noites serem longas quando não estás comigo?

Bem, querida, estou a dizer-to agora.

O meu coração partir-se-ia se te perdesse.

Não é bom estar sem ti, de qualquer forma.

Disse-te ultimamente que te amo?

Bem, querida, estou a dizer-to agora.

Disse-te o quão longas são as noites quando não estás comigo?

Bem, querida, estou a dizer-to agora.

O meu coração partir-se-ia se te perdesse.

Não é bom estar sem ti, de qualquer forma.

Disse-te ultimamente que te amo?

Bem, querida, estou a dizer-to agora.

Minha querida, estou a dizer-to agora.

Querida, estou a dizer-to agora.