Havana [Russian translation]

Брат, эй, я расскажу тебе что произошло.

Другой такой истории нет.

Я пил так много и снова кое-что для меня осталось.

Боже, спасибо тебе за то, что есть Гавана.

Гавана, Гавана, Гавана,

Могу на всю жизнь с тобой остаться -

ром и запах океана -

Гавана, Гавана, Гавана, Гавана.

Бар на пляже, виски, сигары.

Я люблю плавать, но только с акулами.

Дай мне что-то настоящее, бросай ампулы.

Господи, спасибо тебе, эй, слышишь ли ты меня?

Я разрываю твои струны, Карлос Сантана.**

Мария, Мария, Мария Хуана.

Акуна матата***, фиеста, безработица и свобода.****

Вы ищите меня снова, но меня нет.

Мы свободны до самого конца словно Че Гевара.

Грабим каждый поселок рядом с ж/д, мимо которого проезжаем.

Бони и Клайд одни за рулем.

Время будто остановилось в Гаване.

Гавана, Гавана, Гавана,

Могу на всю жизнь с тобой остаться -

ром и запах океана -

Гавана, Гавана, Гавана, Гавана.

Мне не нужны яхты, я хочу подводные лодки.

Не хочу ваших домов, дайте мне острова.

Парни с обжигающими идеями

Станут дедушками с татуировками,

На мотоциклах будто рокеры.

В моих губах - пальма, в глазах моих - пламя.

Я не плачу никакой дани общественному мнению.

Жизнь коротка и все - карма.

Дом мой - 300 квадратов, и всё занимает спальня.

Хочу денег Тони Монтаны.*****

Для этих друзей, которые мне верят.

На всех остальных мне пофиг.

Мы свободны до конца словно Че Гевара.

Грабим каждый поселок рядом с ж/д, мимо которого проезжаем.

Бони и Клайд одни за рулем.

Время будто остановилось в Гаване.

Гавана, Гавана, Гавана,

Могу на всю жизнь с тобой остаться -

ром и запах океана -

Гавана, Гавана, Гавана, Гавана.

Однажды, даже если наши деньги закончатся,

Внуки после нас закончат это опустошение,

Но мы снова останемся все теми же -

Представителями богемы, которых вечно нет дома.