Hate Myself [Greek translation]

Δε σε βλέπω όπως θα έπρεπε

Φαίνεσαι τόσο παρεξηγημένος

Και εύχομαι να μπορούσα να βοηθήσω

Αλλά είναι δύσκολο όταν μισώ τον εαυτό μου

Προσεύχομαι στο Θεό με τα χέρια ανοιχτά

Αν αυτό είναι όλο, νιώθω απελπισμένος

Και εύχομαι να μπορούσα να βοηθήσω

Αλλά είναι δύσκολο όταν μισώ τον εαυτό μου

Ναι, αργά τη νύχτα είναι το χειρότερο για μένα

Βγαίνει ο χειρότερός μου εαυτός

Το μυαλό τρέχει, με κάνει να νιώθω σα να πονάει να σκέφτομαι

Αν αυτά είναι όσα ήθελα, δε τα θέλω, πρέπει να υπάρχουν περισσότερα για μένα

Όλες οι βασικές πεποιθήσεις

Και κάθε πρωί ξυπνάω και νιώθω σα να μη το αξίζω γιατί πολεμώ με τη γαλήνη

Πάω στη Κόλαση, περπατάω ως το πτώμα μου

Κοιτάζω το σώμα σαν ''Δεν είσαι τίποτα παραπάνω από φτωχός και αδύναμος''

Είναι κάπως περίεργο

Τώρα τελευταία νιώθω σαν ο μόνος τρόπος να ξεφύγω είναι αν πιω

Ακόμα πιο πολύ απάτη, περισσότερη ήττα

Είναι πραγματικά αυτό για το οποίο γεννήθηκα να είμαι;

Αυτά παθαίνεις όταν σκέφτεσαι ότι είσαι ξεχωριστός

Τόσο φτωχός, μα τόσο πλούσιος

Χρειάζομαι βοήθεια, μα δε μπορείς να με βοηθήσεις

Τι άλλο έχει ο κόσμος να μου πουλήσει;

Πες μου ψέματα, συνεχίζω να τα αγοράζω σα να ξεπουλιούνται

Αλλά δεν είναι υγειές

Δε σε βλέπω όπως θα έπρεπε

Φαίνεσαι τόσο παρεξηγημένος

Και εύχομαι να μπορούσα να βοηθήσω

Αλλά είναι δύσκολο όταν μισώ τον εαυτό μου

Προσεύχομαι στο Θεό με τα χέρια ανοιχτά

Αν αυτό είναι όλο, νιώθω απελπισμένος

Και εύχομαι να μπορούσα να βοηθήσω

Αλλά είναι δύσκολο όταν μισώ τον εαυτό μου

Ναι, τα βράδια με νικούν

Ξέρουν πώς να με χειριστούν

Σκέψεις αυτοκτονίας έρχονται και φεύγουν σαν επισκέπτης

Αλλά δε θέλω να πεθάνω, απλώς θέλω γαλήνη

Άρα μη μου μιλάς σα να νομίζεις ότι είμαι πετυχημένος

Τι είναι η επιτυχία όταν η ελπίδα σε έχει εγκαταλείψει;

Δεν είμαι κανένας εκπρόσωπος, είμαι μια διαλυμένη καταγραφή

Έχω σιχαθεί να δίνω συνεντεύξεις γιατί μισώ τον εαυτό μου, α!

Έρχεται τόσο εύκολα

Αλλά νιώθω σα να μη με χρειάζεσαι

Όταν νιώθω σα να μη με χρειάζεσαι

Τότε νιώθω σα να μη με χρειάζεσαι

Και η ζωή μου δεν έχει νόημα, άδειασέ με

Τα χέρια απλωμένα, προσπαθώντας να ζητήσω αγάπη

Αλλά όταν τη λαμβάνω, απλώς τη προσπερνώ

Τη πετάω και ύστερα τη σκέφτομαι

Ψάχνω τα σκουπίδια για ναρκωτικά

Εύχομαι να μπορούσα να σου δώσω ό,τι χρειαζόσουν, αλλά δε μπορώ

Φοβάμαι γιατί

Δε σε βλέπω όπως θα έπρεπε

Φαίνεσαι τόσο παρεξηγημένος

Και εύχομαι να μπορούσα να βοηθήσω

Αλλά είναι δύσκολο όταν μισώ τον εαυτό μου

Προσεύχομαι στο Θεό με τα χέρια ανοιχτά

Αν αυτό είναι όλο, νιώθω απελπισμένος

Και εύχομαι να μπορούσα να βοηθήσω

Αλλά είναι δύσκολο όταν μισώ τον εαυτό μου

Περπατώ μέσα από τις στάχτες των παθών μου

Αναπολώ με τις βαλίτσες στο φέρετρό μου

Χάνομαι στις ερωτήσεις που δε μπορώ να απαντήσω

Δεν αντέχω αυτό που είμαι, αλλά δεν έχει σημασία

Ουρλιάζουμε για να ελευθερωθούμε, αλλά παραμένω φυλακισμένος

Βυθισμένος ως το γόνατο στην ήττα των πράξεών μου

Νιώθω αδύναμος, αλλά η γαλήνη που συνεχίζω να μην έχω

Συνεχίζει να μου μιλά, αλλά δε την έχω

Αλλά δε την έχω

Συνεχίζει να μου μιλά, αλλά δε την έχω

Αλλά δε την έχω

Συνεχίζει να μου μιλά, αλλά δε την έχω

Δε σε βλέπω όπως θα έπρεπε

Φαίνεσαι τόσο παρεξηγημένος

Και εύχομαι να μπορούσα να βοηθήσω

Αλλά είναι δύσκολο όταν μισώ τον εαυτό μου

Προσεύχομαι στο Θεό με τα χέρια ανοιχτά

Αν αυτό είναι όλο, νιώθω απελπισμένος

Και εύχομαι να μπορούσα να βοηθήσω

Αλλά είναι δύσκολο όταν μισώ τον εαυτό μου

Μισώ τον εαυτό μου

Αλλά είναι δύσκολο όταν μισώ τον εαυτό μου

Μισώ τον εαυτό μου

Αλλά είναι δύσκολο όταν μισώ τον εαυτό μου

Όταν μισώ τον εαυτό μου

Είναι κάπως δύσκολο όταν μισώ τον εαυτό μου

Μισώ τον εαυτό μου

Είναι δύσκολο όταν μισώ τον εαυτό μου