Hasta siempre [German translation]

Wir lernten Dich zu lieben,

Seit der historischen Höhe,

Wo die Sonne Deiner Tapferkeit

Dem Tode einen Glorienschein verlieh

[Refrain]:

Bei uns verbleibt die klare,

Die herzliche Offenheit

Deiner geliebten Anwesenheit,

Kommandeur Che Guevara

Deine ruhmreiche und starke Hand,

Befeuert die Geschichte,

Wenn ganz Santa Clara erwacht,

Um sich mit Dir zu treffen

[Refrain]

Durch Dich wird eine Brise

In der Frühlingssonne zum Feuerhauch

In dem Du die Fahne aufpflanzt,

Mit dem Strahlen Deinens Lächelns

[Refrain]

Deine revolutionäre Liebe

Führt Dich zu neuen Unternehmungen

Dort, wo man auf die Stärke

Deines befreienden Armes hofft

[Refrain]

Wir werden weiter voran schreiten,

So, wie wir es mit Dir getan haben

Und mit Fidel Dir sagen:

"Für immer unser Kommandeur!"

[Refrain]