Hasta que llegaste tú [German translation]

Ich weiß nicht recht, wie Du kamst

Alles in meinem Leben in Unruhe versetzend

Und nun bist Du mein Leben

Ich weiß nicht so recht, ob Du es verstanden hast oder nicht

oder ob Du üblicherweise ein Masochist bist

Ich möchte mein Herz nicht teilen

Oh nein, oh nein

weil ich Dir einen Kuss nicht zu verwehren wusste

Und nun?

Ich weiß nicht, ich weiß nicht, was passiert

schau, ich bin dabei, mich zu verlieben

eine Unachsamkeit, eine Sekunde, und mein Plan ging flöten

Ich weiß nicht, ich weiß nicht, was ich denke

Ich habe dich nicht gesucht

Meine Welt gehörte mir bis Du kamst

Ich weiß nicht so recht, wie ich das Licht

aus so vielen angezündeten Kerzen löschen kann,

Vielleicht möchte ich heute, dass Du mich anleuchtest

Ich weiß nicht so recht, ob Du mein Kreuz sein wirst

oder die beste meiner Eroberungen

Ich weiß nicht, ob Du Fehler oder Tugend bist

weil ich Dir einen Kuss nicht zu verwehren wusste

Und nun?

Ich weiß nicht, ich weiß nicht, was passiert

schau, ich bin dabei, mich zu verlieben

eine Unachsamkeit, eine Sekunde, und mein Plan ging flöten

Ich weiß nicht, ich weiß nicht, was ich denke

Ich habe dich nicht gesucht

Meine Welt gehörte mir bis Du kamst

Wer konnte es sich vorstellen

Stirn an Stirn zu atmen

Ich möchte dieses Leben riskieren

mich nur deinem Schicksal hingeben

ich möchte nicht aufwachen

fühlen, dass Du nicht da bist

Heute bist Du, nur Du, nur Du

Nur Du

Ich weiß nicht, ich weiß nicht, was passiert

schau, ich bin dabei, mich zu verlieben

eine Unachsamkeit, eine Sekunde, und mein Plan ging flöten

Ich weiß nicht, ich weiß nicht, was ich denke

Ich habe dich nicht gesucht

Meine Welt gehörte mir bis Du kamst

Ich weiß nicht, ich weiß nicht, was passiert

schau, ich bin dabei, mich zu verlieben

eine Unachsamkeit, eine Sekunde, und mein Plan ging flöten

Ich weiß nicht, ich weiß nicht, was ich denke

Ich habe dich nicht gesucht

Meine Welt gehörte mir bis Du kamst