Hast du Zeit? [English translation]

Do you have time? Come and take your time.

I have to talk, it's once again so far.

On the phone, it's way too far away.

I already know that feeling, it has no purpose.

I want to see you and your dark eyes,

Maybe hear your laughter

Because when you laugh, you can convert the

Entire world into happiness.

I want to tell you how I feel.

I just want to go back, plain and simple,

Even though I probably won't tell you that, fortunately.

I was ready, I was there.

I lived in solitude and believed I was free.

And this Heaven isn't here at all,

As far away as it is high, it was once so close.

And this freedom was Hell

Because that meant losing you.

I'm so angry at myself

Because how could I risk that?

I want to tell you how I feel.

I just want to go back, plan and simple,

Even though I probably won't tell you that, fortunately.

Will it work again? Is there a chance?

Does life give losers a rematch?

Is it still there, is it still there,

If I dig in the warm part of the heart afterwards?

I can't stand to do anything but wait

For a train that never travels.

I'll hit the road by myself,

Not knowing exactly where to or where from.

I want to tell you how I feel.

I just want to go back, plan and simple,

Even though I probably won't tell you that, fortunately.

Do you have time? Come and take your time,

Just long enough to gain happiness. [1]

I'm ready, ready for you.

And on top of that, is the way from me to you so far?

I want to hold you and carry you

To the end of this world.

I will do it as long as you want me to.

There is nothing for me that counts otherwise.

I want to tell you how I feel.

I just want to go back, plan and simple,

Even though I probably won't tell you that, fortunately.

Even though I probably won't tell you that, fortunately.