Harmony Hall [German translation]

Wir haben im Sommer ein Gelübde abgelegt

Jetzt finden wir uns Ende Dezember wieder

Ich glaube, dass Silvester

Der perfekte Zeitpunkt wäre

Für ihre große Kapitulation

Aber sie erinnern sich nicht

Zorn will eine Stimme

Stimmen wollen singen

Sänger harmonieren

Bis sie gar nichts hören können

Ich dachte, ich war befreit

Von all den Vernehmungen

Aber jedes Mal, wenn ein Problem gelöst wird,

Entsteht ein Neues

Und die Steinwände der Harmoniehalle legen Zeugnis ab

Jeder mit einem beunruhigten Gemüt kann nie den Anblick

Von bösen Schlangen in einem Ort, den du als würdevoll gehalten hast, vergeben

Ich will nicht so leben aber auch nicht sterben

(Ooh ooh ooh ooh)

Ich will nicht so leben aber auch nicht sterben

In den Hallen der Macht liegt

Ein nervöses Herz, das schlägt

Wie das von dem Young Pretender1

In diesen Samthandschuhen verberge ich

Die schändlichen, krummen Hände

Von einem Geldgeber

Weil ich mich noch erinnere

Zorn will eine Stimme

Stimmen wollen singen

Sänger harmonieren

Bis sie gar nichts hören können

Ich dachte, ich war befreit

Von all den Vernehmungen

Aber jedes Mal, wenn ein Problem gelöst wird,

Entsteht ein Neues

Und die Steinwände von Harmoniehalle legen Zeugnis ab

Jeder mit einem beunruhigten Gemüt kann nie den Anblick

Von bösen Schlangen in einem Ort, den du als würdevoll gehalten hast, vergeben

Ich will nicht so leben aber auch nicht sterben

(Ooh ooh ooh ooh)

Ich will nicht so leben aber auch nicht sterben

Und die Steinwände von Harmoniehalle legen Zeugnis ab

Jeder mit einem beunruhigten Gemüt kann nie den Anblick

Von bösen Schlangen in einem Ort, den du als würdevoll gehalten hast, vergeben

Ich will nicht so leben aber auch nicht sterben

(Ooh ooh ooh ooh)

Ich will nicht so leben aber auch nicht sterben

Und die Steinwände von Harmoniehalle legen Zeugnis ab

Jeder mit einem beunruhigten Gemüt kann nie den Anblick

Von bösen Schlangen in einem Ort, den du als würdevoll gehalten hast, vergeben

Ich will nicht so leben aber auch nicht sterben

1. Der von Gegnern gegebene Kosename des Charles Edward Stuart, König Karl III.