ハレンチ [Harenchi] [French translation]

Je n'ai rien entendu venant de ta part, alors je suis partie

Pour moi tu es le seul

J'ai fais l'amour avec toi parce que je voulais être avec toi

Dariraraddattarara

J'ai dessiné des fleurs

Parce que je savais ce qu'est l'amour

Comme une adulte,

Je jouais avec les couleurs de mon cœur*

Même si je laisse mon corps voler par-ci par-là

Rien du tout, rien du tout, rien du tout, rien du tout

Bruyant, bruyant, bruyant, ce cœur profond

Qui va le remarquer ?

Je m'en fichais, j'ai pleuré

S'il te plaît enlace mon esprit désordonné

Pourquoi ne me donnes-tu pas quelque chose en retour à la place ?

Dariraraddattarara

Oh j'ai oublié

Je ne sens plus rien

Oh j'ai oublié

Parce que je t'ai perdu

Vas-y, fais-moi sortir

Apprécie mon son de Tokyo

Je déteste la ville

Je me mets en colère et j'ai froid

Occupée et adorable

Je suis une personne qui n'a pas de sang

Qui est avec moi ?

Il n'y a personne ici

Où est-ce ? Où est-ce ? Je me demande où c'est ?

Je ne peux même pas exprimer ma gratitude ou mon amour

Ça a été dans mon esprit encore et encore à nouveau

Depuis le jour où j'ai pleuré de haine

Après une nuit nuageuse

Ton odeur est parti

Et si je suis seule ?

Dariraraddattarara

J'ai pleuré quand je n'ai rien entendu venant de ta part

Je suis partie parce que tu étais le seul qui pouvait m'aider

J'ai fais l'amour parce que je voulais être aimée

Dariraraddattarara

Oh j'ai oublié

Je ne sens plus rien

Oh j'ai oublié

Parce que je t'ai perdu