나만 안되는 연애 [Hard To Love] [naman andoeneun yeon-ae] [English translation]

For some reason today of all days

Why does my heart hurt?

Today’s the day you left me

Why do I always do lonely love?

I don’t understand at all, it’s a weird day

I want to ask, “why were you like that?”

Did you even love me?

If you did, why did you hold me

And adore me like that?

It’s like I’m the only one living in a world like this

I only stare, I can’t stop

But I live with a hurt heart

It’s completely unfair, I can’t stand it

Please come back to me

Yeah yeah umm yeah

For some reason just today, I don’t want to let you go

It seems today is our last

Why do I always do lonely love?

I don’t understand at all, it’s a weird day

If you had told me

You didn’t love me from the beginning

If you had, would I have

Shut my heart tightly?

It’s like I’m the only one living in a world like this

I only stare, I can’t stop

But I live with a hurt heart

It’s completely unfair, I can’t stand it

(It’s fine)

Please come back to me

(But I can’t hold back my tears anymore)

Please come back to me

(But I live with a hurt heart)

Yeah yeah yeah oh

(It’s completely unfair, I can’t stand it)

Please come back to me

Yeah yeah umm yeah

Please come back to me

Yeah yeah umm yeah

Honestly I really hate rational things

So we had to break up

Even if I live like it’s nothing

Every night is painful

If you were a warm-hearted person

Wouldn’t you have held me?