Hard Rock Cafe [Spanish translation]

En un centro urbano en alguna parte de EE.UU.

Puede encontrarse un Hard Rock Café.

Pon tu dinero en un número, cualquiera puede jugar.

Ven y cuéntanos todo lo que hoy te pasó.

En el Hard Rock Café, ven al Hard Rock Café,

Espero que puedas encontrar tu camino al Hard Rock Café.

Después de un duro día de trabajo te garantizo:

Simplemente no hay ningún lugar mejor para estar allí.

Si estás incapaz de encontrar una buena compañía,

Siempre puedes sentarte y ver la televisión en color.

En el Hard Rock Café, ven al Hard Rock Café,

Los regulares no pueden alejarse del Hard Rock Café.

Y en caso de que estés sintiéndote un poco solitario,

No te sientas en casa estando de un humor tétrico.

Ven a donde el flujo de espíritus está tan libre.

Ya sabes que la puerta está siempre abierta.

En el Hard Rock Café, ven al Hard Rock Café,

Se te ayudará a mantener bajo control tu blues

En el Hard Rock Café.