Hard Feelings / Loveless [Italian translation]

(Ritorna indietro e dillo)

Per favore potresti essere sensibile e io mi siederò vicino a te

Aspettiamo un minuto prima di ammettere che siamo finiti

Immagino che questo sia l'inverno

I nostri corpi sono giovani e tristi

Sono a Jungle City, è tardi e questa canzone è per te

Perché io ricordo il fervore, quando "sempre" eravamo noi

Prima di tutti i venti di rimorso e sfiducia

Ora siamo seduti nella tua macchina e il nostro amore è un fantasma

Beh, credo che io debba andare

Sì, credo che io debba andare

Rancore

Questo è ciò che chiamano risentimenti d'amore

Quando le parole dolci e la febbre ci lasciano proprio qui al freddo, oh oh

Da sola con i risentimenti d'amore

Dio, vorrei averti creduto quando mi dicesti che questa era casa mia, oh oh

Accendo tutte le candele

Preparo i fiori per tutte le mie stanze

Tengo a me stessa allo stesso modo in cui tenevo a te

Questi giorni, ci baciamo e ci teniamo occupati

Le onde arrivano dopo mezzanotte

Io chiamo da sott'acqua

Perché provare a riaggiustare tutto?

Quando lasci alle spalle un amante

L'intero mondo lo sa tranne che tu

è il momento di lasciare alle spalle questo pomeriggio estivo infinito

Rancore

Questo è ciò che chiamano risentimenti d'amore

Quando le parole dolci e la febbre ci lasciano proprio qui al freddo, oh oh

Da sola con i risentimenti d'amore

Dio, vorrei averti creduto quando mi dicesti che questa era casa mia, oh oh

Tre anni, ti ho amato ogni singolo giorno, mi ha reso debole, per me era reale, sì, per me era reale

Ora lo fingerò ogni singolo giorno finché non avrò bisogno di fantasia, finché sento il tuo andar via

Ma io ricordo ancora tutto, di come vagavamo a far la spesa, di come tu ballavi per me

Comincerò a lasciar andare tutte le piccole cose finché sarò così lontana da te, lontana da te, sì

"Cos'è questa cassetta?"

"Questa è la mia cassetta preferita"

Scommetto tu voglia strappar via il mio cuore

Scommetto tu voglia ignorare le mie chiamate ora

Beh, indovina un po'? Mi piace

Perché io incasinerò la tua vita

Vorrai tappar la mia bocca

State attenti, amanti

Noi siamo la generazione

senza amore

Senza amore

generazione

Tutti a incasinare la testa dei nostri amanti

Generazione

Scommetto tu voglia strappar via il mio cuore

Scommetto tu voglia ignorare le mie chiamate ora

Beh, indovina un po'? Mi piace

Perché io incasinerò la tua vita

Vorrai tappar la mia bocca

State attenti, amanti

Noi siamo la generazione

senza amore

Senza amore (attenzione, amanti)

generazione

Tutti a incasinare la testa dei nostri amanti

Generazione (attenzione, amanti)

Generazione

Senza amore

Generazione

Senza amore

Generazione

Senza amore

Generazione

Senza amore