Har Du Det Ligesom Mig [English translation]

We're lying here in the same bed,

yet we're so far apart.

Can you hear me quietly falling asleep?

It's like you're someone else,

'cause I don't hear what you're saying,

and your actions contradict you.

Are we giving up on something big?

Why am I the only one feeling resistance?

Do you feel the way I feel?

Do you feel the way I feel?

Do you feel the way I feel?

Do you feel the way I feel?

When each of us gets up in the morning,

it hurts 'cause you're not here.

You're making breakfast, but not for me.

I'm hurting inside.

Once again, we don't talk all day.

We just look at our phones the whole time.

It's a rough time we're going through.

All you have to do is let me know.

Do you feel the way I feel?

Do you feel the way I feel?

Do you feel the way I feel?

Do you feel the way I feel?

Do you feel the way I feel?

Do you feel the way I feel?

Do you feel the way I feel?

Do you feel the way I feel?

Young:

You were with me when I had nothing1

I could gift-wrap it all and give you the world, but

would you still love me the way you used to,

or would you leave? I know you've thought about it before.

Just give me time.

Your words are repeating in an echo.

You're a suburban girl, but you act like you're from the ghetto.

I wouldn't have talked to you if you hadn't listened to my dream.

You're intelligent, conversations deeper than a well.

When Cupid's arrow hits you, you fall in love,

but if it just touches you, it's like flirting; it gets mixed up.

Maybe that's the same arrow Cupid shot my ex with.

Please don't ever think you're someone I just want to have sex with.

Look me in the eyes; I want to see you mean it.

Are you Mrs. Right or Mrs. Right Now?2

My thoughts are eating away at me.

You have values that no other woman has.

No, you don't see my flaws or my horrible mistakes.

You only see the beauty in my ugliness,

and one day I'll have a ring for you.

If there's ever anything wrong, you can call me,

and it's true, just like there are 3 S's in the word "stress,"

but I never want to stress you out; I just want to make you happy.

I'll buy everything until my accountant says, "Too bad,"

but on one condition: first you have to sing for me.

Baby, do you feel the way I feel?

Do you feel the way I feel?

Do you feel the way I feel, baby?

Do you feel the way I feel?

Young:

No, you don't see my flaws.

1. Literally: when there was no food on my plate2. Literally: my one and only or my latest "only"