Happy Birthday [English translation]

Listen babe, I’ll dedicate this song for you.

A really happy you,

Who is next to me

I waited for today,

Your birthday

Your smile that looks at me oh

It’s really, really bright

I want to pick…

Those stars for you

Happy birthday to you

My beautiful love

Baby, only for you

Because you’re here, I’m happy

Happy birthday to you

Just like today, forever

Baby, only for you

We’re going to be together

From when I open my eyes till I close them,

I only think of you for the whole day

It’s lonely, a night without you

You, who is like the sunshine that shines through the window

You wake me up and make me smile,

You’re special, a bit different

You, who is more important…

Than anything else in the world

Will you accept my heart…

That I prepared for you

Your smile that looks at me oh

It’s really, really bright

I want to pick…

Those stars for you

Happy birthday to you

My beautiful love

Baby, only for you

Because you’re here, I’m happy

Happy birthday to you

Just like today, forever

Baby, only for you

We’re going to be together

Lovey-dovey, sometimes we argue

I think all night about..,

What I should do to the sulking you

Do you know how my heart tightens

because you might hate me?

To me, there’s no one else but you.

You’re the only one that makes me smile

I can see that you’re different…

Even among a group of many people

Your shining eyes, lips

My heart feels at peace when you’re next to me

I thank God for bringing…

The beautiful you down here

Please stay like this forever, inside me

I will kiss you baby

Happy birthday

Happy birthday to you

My beautiful love

Baby, only for you

Because you’re here, I’m happy

Happy birthday to you

Just like today, forever

Baby, only for you

We’re going to be together