happiness [Portuguese translation]

[Verso 1]

Querido, quando estou acima das copas das árvores

Vejo isso como realmente é

Mas agora tô aqui embaixo, bem no meio delas, todos os anos que dediquei

São só coisas que a gente tá separando

Te mostrei todos os meus esconderijos

Eu tava dançando quando a música parou de tocar

E no choque sem conseguir acreditar, não consigo me reinventar

Ainda não conheci a nova versão de mim mesma

[Refrão]

Haverá felicidade além de você

Mas houve felicidade por causa de você

Ambas coisas podem ser verdade

Há felicidade

[Pós-refrão]

Após o sangue e hematomas

Após os palavrões e gritos

Além do terror ao cair da noite

Assombrado pelo olhar em meus olhos

Que teriam te amado por toda uma vida

Deixe tudo para trás

E há felicidade

[Verso 2]

Me diga, quando foi que o seu sorriso de campeão

Começou a parecer uma expressão maldosa?

Quando foi que todas as nossas lições começaram a parecer armas

Apontadas para a minha ferida mais profunda?

Espero que ela seja sua linda otária

Que toma meu lugar ao seu lado

Não, eu não quis dizer isso de verdade

Desculpa, não consigo ver fatos através de toda a minha fúria

Você não conheceu a nova versão de mim ainda

[Refrão]

Haverá felicidade além de mim

Mas houve felicidade por causa de mim

Ambas coisas, acredito

Há felicidade

[Pós-refrão]

Em nossa história, atravessando nossa grande divisão

Há um glorioso nascer do sol

Salpicado com os brilhos de luz

Do vestido que eu usei à meia-noite, deixe tudo para trás

E há felicidade

[Bridge]

Eu não consigo fazer tudo isso desaparecer te transformando num vilão

Acho que é o preço que eu paguei por sete anos no paraíso

E eu puxei seu corpo pra perto do meu

Toda santa noite, agora só recebo uma falsidade por educação

Ninguém te ensina o que fazer

Quando um homem bom te magoa

E você sabe que o magoou também

[Verso 3]

Querido, quando estou acima das copas das árvores

Vejo como realmente é

Mas agora meus olhos escoam chuva ácida no travesseiro onde você deitava sua cabeça

Depois de eu ter te dado tudo que eu tinha de melhor

Me diga o que dar depois disso

Tudo que você quer de mim agora é o sinal de perdão

Você não conheceu a nova versão de mim ainda

E acho que ela vai te dar isso

[Refrão]

Haverá felicidade além de você

Mas houve felicidade por causa de você também

Ambas coisas podem ser verdade

Há felicidade

[Pós-refrão]

Em nossa história, atravessando nossa grande divisão

Há um glorioso nascer do sol

Salpicado com os brilhos de luz

Do vestido que eu usei à meia-noite, deixe tudo para trás

Ah, deixe tudo para trás

Deixe tudo para trás

E há felicidade