Happiness Is A Butterfly [Turkish translation]

[Verse 1]

Beni istiyor musun, istemiyor musun?

Bir öyle diyorsun, bir böyle

Aracımı park ettiğim yeri haritada işaretledim

Bar sıcaktı, saat gece iki, yaz mevsimi hissi var havada

[Refrain 1]

Mutluluk kelebek gibidir

Her gece yakalamaya çalışırım

Ellerimden kaçıp ay ışığına doğru uçar

Hergün bir ninni gibidir

Her gece telefonda söylediğim bir ninni

Turdayken sevdiklerime söylerim

[Pre-Chorus]

Eğer o bir seri katilse, en kötü şey nedir ki

Canı zaten yanmış olan bir kızın başına gelebilecek?

Benim canım zaten yanıyor

Eğer söyledikleri kadar kötü biriyse, sanırım lanetlenmişim

Çünkü gözlerine baktığımda görüyorum ki o da acı çekiyor

Onun da canı yanıyor

[Chorus]

Dedim ki "Kabalık etme, bana taksi falan çağırma"

Kazağını giymiş oturuyorum, arka koltukta ağlıyorum

Tek istediğim seninle dans etmek

Hollywood ve Vine*, ara sokaktaki Black Rabbit*

Yalnızca bulvarın sonunda sıkıca sarılmak istiyorum sana

Yalnızca dans etmek istiyorum seninle

Yalnızca dans etmek istiyorum seninle

[Post-Chorus]

Bebeğim, yalnızca dans etmek istiyorum (dans)

Seninle (dans)

Bebeğim, yalnızca dans etmek istiyorum (dans)

Seninle (dans)

[Verse 2]

Vadiden ayrıldım, klübe doğru çevirdim rotamı

Bambaşka birine dönüştüm artık

Kamyonetimi Sunset Bulvarı'na sürüyorum

Eğer şehrin bir köşesindeysen alabilirim seni

[Refrain 2]

Mutluluk kelebek gibidir

Dans ederken yakalamalıyız onu

Kendimi müziğe kaptırıyorum, bebeğim

Hergün bir ninni gibidir

Tıpkı bir yıldırım gibi yakalamaya çalışırım onu

Müziğime yansıtırım onu, deliyim ben

[Pre-Chorus]

Eğer o bir seri katilse, en kötü şey nedir ki

Canı zaten yanmış olan bir kızın başına gelebilecek?

Benim canım zaten yanıyor

Eğer söyledikleri kadar kötü biriyse, sanırım lanetlenmişim

Çünkü gözlerine baktığımda görüyorum ki o da acı çekiyor

Onun da canı yanıyor

[Chorus]

Dedim ki "Kabalık etme, bana taksi falan çağırma"

Kazağını giymiş oturuyorum, arka koltukta ağlıyorum

Tek istediğim seninle dans etmek

Hollywood ve Vine*, ara sokaktaki Black Rabbit*

Yalnızca bulvarın sonunda sıkıca sarılmak istiyorum sana

Yalnızca dans etmek istiyorum seninle

Yalnızca dans etmek istiyorum seninle

[Post-Chorus]

Bebeğim, yalnızca dans etmek istiyorum (dans)

Seninle (dans)

Bebeğim, yalnızca dans etmek istiyorum (dans)

Seninle (dans)