Happier Than Ever [Greek translation]

[κουπλέ]

Όταν είμαι μακριά σου

Είμαι πιο χαρούμενη από ποτέ

Εύχομαι να μπορούσα να το εξηγήσω καλύτερα

Εύχομαι να ήταν αλήθεια,μ

Δώσε μου μία μέρα ή δύο

Να σκεφτώ κάτι έξυπνο

Να γράψω στον εαυτό μου ένα γράμμα

Να μου πω τι να κάνω,μμμ

Διαβάζεις τις συνεντεύξεις μου;

Η περνάς τη λεωφόρο μου;

Όταν είπες ότι περνούσες

Ήμουν ακόμη και στο δρόμο σου;

Ήξερα όταν σε ρώτησα

(Όταν σε ρώτησα)

Να είσαι ψύχραιμος για ότι σου έλεγα

Θα έκανες το αντίθετο από αυτό που είπες ότι θα έκανες

(Ότι είπες ότι θα εκανες)

Και θα κατέληγα πιο φοβισμένη

Μην πεις ότι δεν είναι δίκαιο

Ολοφάνερα δεν ήσουν ενήμερος που με έκανες άθλια ,ουυ

Άρα αν πραγματικά θέλεις να ξέρεις

Όταν είμαι μακριά σου

(Όταν είμαι μακριά σου)

Είμαι πιο χαρούμενη από ποτέ

(Είμαι πιο χαρούμενη από ποτέ)

Εύχομαι να μπορούσα να το εξηγήσω καλύτερα

(Εύχομαι να μπορούσα να το εξηγήσω καλύτερα)

Εύχομαι να μην ήταν αλήθεια,μμμ

Με κάλεσες ξανά,μεθυσμένος στην μπένζ σου

Οδηγώντας σπίτι υπό την επιρροή

Με φόβισες μέχρι θανάτου αλλά σπαταλάω την ανάσα μου γιατί εσύ ακούς μόνο τους αγαπημένους φίλους σου

Εγώ δεν ταυτίζομαι με σένα

Εγώ δεν ταυτίζομαι με σένα, όχι

Γιατι ποτε δεν θα μου φερόμουν τόσο σκατά

Με έκανες να μισήσω αυτή την πόλη

Και δεν λέω βλακείες για σένα στο ίντερνετ

Δεν είπα ποτέ σε κανέναν τίποτα κακό

Γιατί αυτή η βλακεία είναι ντροπιαστικη,ήσουν τα πάντα μου

Και όσα έκανες με έκαναν γαμημένα λυπημένη

Άρα μην σπαταλάς τον χρόνο που δεν έχω

Άρα μην σπαταλάς τον χρόνο που δεν έχω

Και μην προσπαθείς να με κάνεις να νιώσω άσχημα

Θα μπορούσα να μιλήσω για κάθε φορά που βρέθηκε στην ώρα σου

Αλλά δεν θα υπήρχαν λόγια

Γιατι ποτε δεν ήσουν

Ποτέ δεν πλήρωσα κανέναν μυαλό της μητέρας μου ή των φίλων μου,αρα τα κραυγάζω όλα για σένα

Γιατί ήμουν ένα παιδί

Χάλασες οτιδήποτε καλό

Πάντα έλεγες ότι ήσουν παρεξηγημένος

Έκανες όλες τις στιγμές μου δικές σου

Απλά άσε με μόνη μου γαμώτο