Hanuri [English translation]

Antti Tuisku

Boyat

Check it, check it, check it

Get your accordion* here

and we will dance some humppa*

you can talk but I'll take the lead

I'll step on your toes with no shame

the sky is blue* and so on

but you can forget it now

this is a song with accordion

and it will make you sweat

Come here, sauna fresh*

let me tune you a bit

music and singing starts

come on, come on

chorus

Can I play your accordion

it's heavenly

babe your office is a piece of art

I play your accordion

it's heavenly

Don't be so inhibited

don't be so shy

you were born to play

even your mom did it once

a brave one listens

every song once

at least then you can choose

which cab you like the best

Come here

I know you want to

let me tune you a bit

music and singing starts

come on, come on

chorus

Okay, okay, is that traditonal

when dancing humppa and waltz

sweaty and serious and for real

how does your dress move

tell me tell me can I join you

even though my steps won't be right at once

there's nothing that boys of Kosovo can't do

if you just show me how to do it

one two three, sorry but you are a little too beautiful

I forgot the rhythm

tap tap that accordion

tap tap that accordion

chorus

Come here, sauna fresh

let me tune you a bit

music and singing starts

come on, come on