Hanna Från Arlöv [English translation]

Working at the laundromat in Arlöv

It was summer and hot, it was a summer job

Gonna earn my own money

And next to me stood a bitch

Hanna from Arlöv sweated the steam from the press,

It was 40 degrees*

Hi, Hanna from Arlöv,

I've learned so much from you

You told it like it was and it felt so good,

Now I can do anything myself

Do anything myself

She was so mad about the heat,

And the manager said they couldn't afford

Fans

Kiss my ass, Hanna said

And Hanna gave a speech on a mangle**

And now we're on strike

We're not animals

We should definitely fucking have fans

Hi, Hanna from Arlöv,

I've learned so much from you

You told it like it was and it felt so good,

Now I can do anything myself

Do anything myself

Then we finally got a fan

It was a pitiful fan

It was almost as warm as it was before

But I learned how to fight

Hi, Hanna from Arlöv,

I've learned so much from you

You told it like it was and it felt so good,

Now I can do anything myself

Do anything myself