Hamburg meine Perle [Hamburger SV] [new version] [English translation]

Wenn du aus Dortmund kommst

schiesst Geld hier keine Tore

wenn du ausser Hauptstadt kommst

scheissen wir auf dich und dein Lied

wenn du aus Leverkusen kommst

dann lass den Torwart gleich zu Hause

wenn du auf Schalke kommst

is das für uns ’n Auswärtssieg

Wenn ich weit weit wech bin,

ob bei Juve oder Rom

dann denk ich Hamburg meine Perle

und singe: Home sweet Home

Ohh Hamburg meine Perle

du wunderschöne Stadt

du bist mein zu Haus

du bist mein Leben

du bist die Stadt auf die ich kann,

auf die ich kann

Wenn du aus Bremen kommst

gibs für dich hier nix zu holen

Wenn du aus Rostock kommst

bleibst am besten gleich zu Haus

Wenn du aus Cottbus kommst

dann kommst du eigentlich aus Polen

Wenn du aus München kommst

ziehn wir dir die Lederhosen aus

Wenn ich weit weit wech bin,

in Athen oder aufm Dom

dann denk ich Hamburg meine Perle und singe:

Home sweet Home

Ohh Hamburg meine Perle

du wunderschöne Stadt

du bist mein zu Haus

du bist mein Leben

du bist die Stadt auf die ich kann,

auf die ich kann

Wenn ich weit weit wech bin,

ob bei Juve oder Rom

dann denk ich Hamburg meine Perle

und singe: Home sweet Home

Ohh Hamburg meine

Perle du wunderschöne Stadt

du bist mein zu Haus

du bist mein Leben

du bist die Stadt auf die ich kann

Ohh Hamburg meine Perle

du wunderschöne Stadt

du bist mein zu Haus

du bist mein Leben

du bist die Stadt auf die ich kann,

auf die ich kann