Halt dich an mir fest [English translation]

You haven't looked at me like that for a long time

Haven't told me anything for a long time

Our photos you've taken down

Because you're missing something

You call me and say I don't remember

Remember what affects you

The recent years have stirred you up

And confused you even more

Hold on to me tightly, when your life rips you apart

Hold on to me tightly, if you don't know any further

I can understand you

Hold on to me tightly, because that is all that remains

I'll leave the light on until you can sleep

But you roll back and forth

Sleep the nights averted from me

Are you lonely next to me?

Hold on to me tightly, when your life rips you apart

Hold on to me tightly, if you don't know any further

I can understand you

Hold on to me tightly, because that is all that remains

Do you see the way out of that darkness?

Do you want to get out, I'm ready

This could not have been everything

I believe in us and our time

Hold on to me tightly, when your life rips you apart

Hold on to me tightly, if you don't know any further

Hold on to me tightly, when your life rips you apart

Hold on to me tightly, if you don't know any further

I can understand you

Hold on to me tightly, because that is all that remains

Hold on to me tightly, when your life rips you apart

Hold on to me tightly, if you don't know any further

I won't let go

Hold on to me tightly, because that is all that remains

Hold on to me tightly, because that is all that remains

Hold on to me tightly, because that is all that remains