Hallelujah [German translation]

Es gibt ein Lied, das sagt alles,

Das dich wärmt, wenn der Wind kalt ist

Das dich entweder weinen oder jubeln lässt

An ihm ist etwas, das ergreifend ist

Und dich von der Nacht in den Tag führt

Und plötzlich willst du singen "Hallelujah"

Es zeigt, dass wir zusammen gehören

Wie ein leichter Freundensschrei

Bringt es uns zusammen in dem, was bittersüß ist

In dem Leben, in dem wir bestehen müssen

Und in allem, was wir genommen und gegeben haben

Sodass wir es wagen zu rufen "Hallelujah"

Es ist ein einfaches Lied

Von den kleinen Dingen, die wir alle kennen

Es spricht zu den Hübschen und Häßlichen

Es tränkt uns im Licht des Mondes

Zitternd, aber doch rein

Ein gebrochenes, aber ein schönes "Hallelujah"

Und alle Träume, die wir geträumt haben

Die Schönheit, die wir fast vergessen haben

Sie ist noch da und wir können nicht mehr länger lügen

Du rufst und jemand hört deine Stimme

Du hörst ein Wort, das dir Trost spendet

Ein nacktes, einfaches "Hallelujah"