Half As Good As You [Turkish translation]

Tek başıma kahvaltı etmekten bunaldım

günlük sıkıntılarımı başlatmaktan

Kahvemi telefonuma sıçratmaktan ölümüne sıkıldım

senin fotoğraflarını kaydırırken

Aramızı belki düzeltebileceğimizi söylemek isterdim

ama bir faydası olmayacağını biliyorum

Eğer birini bulabilirsem

Senin olduğunun yarısı kadar iyi olan

Sanırım bu işe yarardı

Dün gece koridorda yabancı birini öptüm

mor ayakkabılar giyiyordu

Beni öptüğünde ona

gözlerini kapatıp kapatamayacağını sordum

ve bana kafası karışmış bir şekilde baktı

Ve insanlar bana beklentimin fazla yüksek olduğunu söylüyor

Ama ben Ay'ı istemiyorum

Eğer birini bulabilirsem

Senin olduğunun yarısı kadar iyi olan

Sanırım bu işe yarardı

Eğer birini bulabilirsem

Senin olduğunun yarısı kadar iyi olan

Sanırım bu işe yarardı

Oh burada uzanmaktan çok sıkıldım

Gözyaşlarımı saymaktan bıktım

Herkesi sana kıyaslamaktan

Oh burada beklemekten sıkıldım

Bu çok sinir bozucu

Şüphelerim, senin de oraya uzanmış ve beni düşünüyor olman

Dün bütün şarkılarının sözlerini öğrendim

Öğrenemediğim bir tane vardı

Sanırım sözler şöyleydi

Gittiğimde beni özleyeceksin

Ama akortlarda kafam karışmıştı

Sana sorabilirdim ve nerede yanlış yaptığımı söyleyebilirdin

Ama sonra farkına vardım ki reddederdin

Eğer birini bulabilirsem

Senin olduğunun yarısı kadar iyi olan

Sanırım bu işe yarardı

Eğer birini bulabilirsem

Senin olduğunun yarısı kadar iyi olan

Sanırım bu işe yarardı