習慣 [Habit] [English translation]

It's been 2 and a half years since we separated

once more we are in the warmth of loneliness

without worries and uneasiness

Lost in each other's company

we learn to break the collected memories

refusing to say that we miss each other

Once I thought that I would always find

the answer to convince myself

after the storm quietens down emotions are overturned by a phone call

I am gradually getting used to

being busy with filling up my life

sharing dinner with myself

trying to take life for granted

I am gradually getting used to

letting emotions take their course

the only thing I still don't understand is

that since I lost your sky

why does it seem less blue?

Lost in each other's company

we learn to break the collected memories

refusing to say that we miss each other

Once I thought that I would always find

the answer to convince myself

after the storm quietens down emotions are overturned by a phone call

I am gradually getting used to

being busy with filling up my life

sharing dinner with myself

trying to take life for granted

I am gradually getting used to

letting emotions take their course

the only thing I still don't understand is

that since I lost your sky

why does it seem less blue?

Understanding love's tacit agreement

how can I forget you just because I say it?

I think that I already am accustomed to you

I am gradually getting used to

being busy with filling up my life

sharing dinner with myself

trying to take life for granted

I am gradually getting used to

letting emotions take their course

the only thing I still don't understand is

that since I lost your sky

why does it seem less blue?