Hôtel amour [Spanish translation]

Nos volvimos a ver en esta habitación 503

las paredes me dicen que esta vez me dejarás

pero dime otra vez esa oración

que nos recuerda que ayer éramos fuertes

He visto hombres hundirse a mi lado

sin saber ni siquiera cómo amarme

se convirtieron en simple polvo de chispas

de esas que se apagan cuando se tornan reales

Pero duerme, al menos esta noche

y sueña con vencer al aburrimiento

de una guerra que nos lleva lejos de la costa

y acaba en los brazos de otras.

Esta ciudad recoge historias muertas de frío,

Tolga nos saluda una última vez

pero dime otra vez esa oración

a través de la música que derrite mi corazón de vidrio

Pero duerme, al menos esta noche

y sueña con vencer al aburrimiento

de una guerra que nos lleva lejos de la costa

y acaba en los brazos de otras.