Hôtel amour [German translation]

Man sieht sich wieder im Raum 503

Die Mauern sagen mir, das du dieses Mal gehen wirst

Aber sage mir noch einmal dieses Gebet

Das, das uns erinnert wie stark wir gestern waren

Ich sah Männer an meiner Seite zerbrechen

Nicht mehr wussten wie man mich liebt

Sie wurden nicht mehr Staub der Funken

Welche erlöschten als sie wahr wurden

Aber schlafe mindestens dies Nacht

Und träume vom Sieg über die Probleme

Der Krieg den wir führen weit von einander entfernt

Und am Ende in den Armen des anderen

Diese Stadt empfängt zu Tode erstarte Geschichten

Tolga begrüsst uns ein letztes mal

Aber sage mir noch einmal dieses Gebet

Der Fehler in der Musik welcher mein Herz aus Glas springen lässt

Aber schlafe, wenigstens diese Nacht

Und träume von der Unendlichkeit

Der eine Krieg den wir führen weit von einander entfernt

Und am Ende in den Armen des anderen