Három csendes nap [German translation]

Schau auf das mit Blut geschriebene Buch

Die Welt führt ein Tagebuch, eine Seite ist grad voll geworden

Es ist eine schwere, blutgetränkte Seite

Mittendrin ein weißer Fleck, drei stille Tage

Sieh doch, in diesem selbstzerstörenden Werk

Verbargen sich drei stille Tage zwischen den Zeilen

Drei grüne Blätter im Winter

Drei leichte Seufzer, Herzenstimmen

Die schreibende Hand rührt sich

Taucht die Feder wieder ein, das leere Blatt wartet

Drei Tage, für drei Tage war Frieden

In den vergangenen vierzig Jahren.