Hölmö rakkaus [French translation]

Il y a un homme qui a tout : les bonnes femmes et de l'argent

Les gens aiment bien parler de lui en mal

C'est un homme beau

Sa tête est en brume

Et le matin s'il a mal à la tête, il reste au lit

Te rappelles-tu de la sensation

De s'enivrer par une nuit d'été

A cause d'un amour idiot

De se mouiller les pieds dans le pré

De faire danser une fille sur un quai

A un endroit où les joncs s'inclinent

Il y a une femme qui a tout : les bons hommes et de l'argent

Elle tend a l'oublier parfois sans vouloir du mal

Elle aime la course à pied

Sa tête marche à merveille

Et si elle brise un cœur,

Elle reste au lit

Te rappelles-tu de la sensation

De s'enivrer par une nuit d'été

A cause d'un amour idiot

De se mouiller les pieds dans le pré

D'embrasser un garçon à travers la grille

A un endroit où les orties se flétrissent

Déboutonner les pantalons, se laisser tomber et ne jamais se relever

Te rappelles-tu de cette sensation

De s'enivrer par une nuit d'été

A cause d'un amour idiot

De se mouiller les pieds dans le pré

D'embrasser un garçon à travers la grille

A un endroit où les orties se flétrissent

Te rappelles-tu de la sensation

De s'enivrer par une nuit d'été

A cause d'un amour idiot

Tu te rappelles de la sensation

De se mouiller les pieds dans le pré

D'embrasser un garçon à travers la grille

A un endroit où les orties se flétrissent

A un endroit où les orties se flétrissent...