current location : Lyricf.com
/
Songs
/
蝴蝶夫人 [Hú dié fū rén] [English translation]
蝴蝶夫人 [Hú dié fū rén] [English translation]
turnover time:2024-10-04 22:44:03
蝴蝶夫人 [Hú dié fū rén] [English translation]

我為甚麼有情,

我又為甚麼有意;

情和意都是害人東西,

偏偏我就沒法逃避。

本來我是把假情假意換刺激,

又那裏知道假情意變了真情意,

教我從此難拋棄。

我只說千錯萬錯錯在我自己,

不該把戀愛當兒戲,

既是當兒戲,

就該當到底。

為甚麼我又中途失去了勇氣,

把自己投進了愛的漩渦裏,

永遠爬不起。

還是怪我自己,

為甚麼我要有情又有意;

明知道情義不是好東西,

偏偏我就沒法逃避。

把事情弄到這樣一步田地,

就是要拋棄我也難拋棄,

我難道看着他,

真的死在我手裏。

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by