Gyöngyhajú lány [Serbian translation]

Nekada davno, sunce se umorilo

Otišlo je pospano, u jezeru dubokom

Ljudi su se zarobili u mraku

A ona, kao da se sažalila na nas, a ona je došla

Da, došla je devojka biserne kose

Da li je stvarna ili je plod našeg sna?

Zemlja je opet zelena, a nebo plavo

Da, došla je devojka biserne kose

Dal je stvarna ili je plod našeg sna?

La-la-la-la-la

Zora je došla, a nje više nema je

Otišla je iza planina, među cvećama

Mali plavi slon priča nam bajku

O tome kako spava na njenoj bisernoj kosi

Postoji jedna devojka sa bisernom kosom

Da li je stvarna ili je plod našeg sna?

Ona sada živi u Raju

Da, to je jedna devojka biserne kose

Da li je stvarna ili je plod našeg sna?

La-la-la-la-la

Kada si tako usamljen

Jedna mala zvezda će prelepteti iznad tebe

Beli sneg bisera će te voditi

Kao što beli kamen na nebu vodi lutalicu

Da, devojka biserne kose doziva

Da li je stvarna ili je plod našeg sna?

Ona nas čeka sa svojom bisernom kosom,

Između neba i zemlje

Da, devojka biserne kose doziva

Da li je stvarna ili je plod našeg sna?

Ona nas čeka sa svojom bisernom kosom,

Između neba i zemlje

Da, devojka biserne kose doziva

Da li je stvarna ili je plod našeg sna?

La-la-la