Sevdan beni öldürüyor güzelim // ------- Твоя любовь убивает меня моя прекрасная
Hem sevdalı hem sana deliyim // ---------С одной стороны я люблю и схожу с ума по тебе
Sevdan ateşten gömlektir bilirim // ------------Я знаю твоя любовь -суровОе испытание
Sevdalıyım sevdalı biriyim // ------------Я влюблен,я мужчина,кторый страстно влюблен
Gezinirim sokağında, gecenin karalığında // ----------Я удивляюсь на твоей улице,в темноте ночи
Sigaramı çekip çekip // -------Куря мою сигарету
Ne olur yüzünü görseydim güzelim // -------------Если бы только я мог увидеть твое лицо моя прекрасная
Nasıl da girdin aklıma şaşırdım şaşkınlığıma //--------Как ты пришла ко мне на ум,я удивился моему смущению
Ne olurdu seni öpseydim güzelim //----------Если бы я только мог поцеловать тебя моя прекрасная
Bir gün sen de seversin güzelim // ----------Однажды ты полюбишь так же моя прекрасная
Sevdan üstüne yanar yüreğim // -----------Мое сердце будет гореть для твоей любви
Bir sen gibi sevgili bulursun // ------------Ты найдешь любимая как ты
Vefasız sevmekten yorulursun // -----------Неверно, ты почувствуешь усталость от любви
Gezinirim sokağında, gecenin karalığında
Sigaramı çekip çekip
Ne olur yüzünü görseydim güzelim
Nasıl da girdin aklıma şaşırdım şaşkınlığıma
Ne olurdu seni öpseydim güzelim