Guilt [Dutch translation]

Wanneer ik ga

dan zul je iemand anders zijn

Je zult de sterren zien verschijnen

Je zult de pijn door mij veroorzaakt niet voelen

Want op een dag moet ik het onder ogen zien

Op een dag zul je er beter aan toe zijn in je eentje

Laat mij dus gewoon gaan

Ik draag de schuld

van wat geweest is

Niet langer

Dus ongestoord

Ga ik jou uit de weg

Wanneer ik weg ben

Zul je iemand anders vinden

En hij zal niet liegen of jou kwellen

En je zult helemaal niet huilen om wat je verloor

En op een dag

Wanneer je gelukzalig zult opstaan

Zul je de Heer danken tat ik ben weggegaan

Lieveling, wees dus sterk

Ik begraaf de schuld

van wat geweest is voor eens en altijd

Dus ongestoord

Ga ik jou uit de weg

--------------------------------------------------------------

under the bridge: (idiomatic) Something in the past that cannot be controlled or undone, but must be accepted, forgiven, or forgotten.

under the waves: unnoticed, stealthily, silently