Guerra [French translation]

(Chant réligieux orthodoxe russe)

Je te regarde et ma colère te touche

Quand je crie sans utilsier la bouche

Et ma colère mange les gens

Parce qu'elle mord même sans avoir des dents

La douleur ne me cause pas de problème

Aujourd'hui les douleurs récitent des poèmes

Je mange le monde sans assiette

La peur me nettoie les chaussures

J'ai fondu le feu

Aujourd'hui les cauchemars ne dorment pas parce qu'ils pensent à moi

Aujourd'hui je peux voir ce qui l'autre n'a pas vu

Et je les fais prier même s'ils ne croient pas en dieu

Aujourd'hui les larmes pleurent avant de mourir

Et je fais les livres d'histoire écrire

Que les jambes de la planète terre tremblent

Aujourd'hui je suis venu à gagner et je suis fait de guerre

(Fait de guerre)

(Et je suis fait de guerre)

(Et je suis fait de guerre)

(Et je suis fait de guerre)

(Je les fais prier)

Je suis le trou que la bombe qui est tombée a laissé

Ce qui a fécondé la mère qui m'a mis au monde

Dès que je suis né j'ai été une partie de ce menu

Parce que je suis arrivé à l'ovule plus tôt que toi

Je suis la jungle qui court pieds nus

Au milieu de la mer je survis sans radeau

Je suis le débit qui bouge le courant

Les bataillons qui se tamponnent de plein fuet

Que mes rivals viennent à deux

Aujourd'hui, même les tonnerres ne me parle pas à voix haute

Je suis ton échec, tes deux jambes cassées

Le clou dans le pied qui a traversé la botte

Je suis le stratégie de n'importe quel combat

Aujourd'hui on gagne ou on perd, le match nul n'éxiste pas

Je suis les peines de tes joies

La guerre dans la nuit et la guerre au jour

(Guerre dans la nuit et la guerre au jour)

(Guerre dans la nuit et la guerre au jour)

(Guerre dans la nuit et la guerre au jour)

(Guerre dans la nuit et la guerre au jour)

(Je les fais prier)

Je tue la guerre sans lui mettre une balle

La guerre a peur des étreintes

La guerre met du camouflage

Pour que personne ne voit quand elle devient triste

La guerre perd toutes ses luttes

Quand les ennemis écoutent

La guerre est plus faible que forte

Elle ne supporte pas la vie, à cause de ca elle se cache dans la mort

(Et je les fais prier)

(Et je les fais prier)