Guaglione [Italian translation]

Stai sempre qua, ostinato,

in mezzo a questa strada;

non mangi più, non dormi più,

che malinconia!

Neh, piccino, che sta a significare

questa gelosia?

Tu vuoi soffrire,

tu vuoi morire,

ma chi te lo fa fare...

Corri in braccio alla tua mamma,

non fare lo sciocco, piccino...

Raccontale tutta la verità

perché la mamma ti può comprendere...

E passi e ripassi sotto a questo balcone,

ma tu sei ragazzo...

Tu non conosci le donne,

sei ancora tanto giovane!

Tu sei ragazzo!...

Che cosa ti sei messo in testa?

Vai a giocare a pallone...

Che significano queste lacrime?

Vattene, non farmi ridere!

Corri in braccio alla tua mamma,

non fare lo sciocco, piccino...

Raccontale tutta la verità

perché la mamma ti può comprendere...

E passi e ripassi sotto a questo balcone,

ma tu sei ragazzo...

Tu non conosci le donne,

sei ancora tanto giovane!

Tu sei ragazzo!...

Che cosa ti sei messo in testa?

Vai a giocare a pallone...

Che significano queste lacrime?

Vattene, non farmi ridere!

Corri in braccio alla tua mamma,

non fare lo sciocco, piccino...

Raccontale tutta la verità

perché la mamma ti può comprendere...