Грусти обо мне [Grusti obo mnie] [Ukrainian translation]

1.

Мріяти побачити тебе знову,

Листати книги своїх снів

Час припинити давно

Це дивно, безцільно, непотрібно, неправильно.

Блідніти та напрямок змінювати,

Повертати пам'ять свою назад,

Летіти, в саму прірву прагнучи

Я вже не вмію, не смію, не буду я.

[Приспів]

Серця з каменю і сталі,

Чужі серця,

Ми історією стали,

Не придумавши для неї кінця

Шукати не треба один одного

Нам навіть уві сні,

Призабудь, відпусти, лишень іноді сумуй за мною, сумуй за мною

2.

Вдихай нової весни тепло,

Створи власний світ свій,

Мій слід втрачений у пилу,

Будемо бачитись, як кораблі, тільки здалеку.

[Приспів]

Серця з каменю і сталі,

Чужі серця,

Ми історією стали,

Не придумавши для неї кінця

Шукати не треба один одного

Нам навіть уві сні,

Призабудь, відпусти, лишень іноді сумуй за мною, сумуй за мною

3.

Пиши на адресу, якої немає,

Спіши за тінню моєю слідом,

У натовпі профіль знайомий шукай,

За останню щіпку чіпляйся як потопаючий.

[Приспів]

Серця з каменю і сталі,

Чужі серця,

Ми історією стали,

Не придумавши для неї кінця

Шукати не треба один одного

Нам навіть уві сні,

Призабудь, відпусти, лишень іноді сумуй за мною, сумуй за мною