Grey Monday [Romanian translation]

Hei, aprinde luminile

Să vedem ploaia și norii iar

Ziua trece-n amurg, trece-n amurg, trece-n amurg,

şi se termină-n brațele tale.

Ce văd...

Marele cer alb şi

Palida zi de luni, ce pare leneșă, leneșă, leneșă.

Lasă-mă să fiu, ceea ce putea fi şi zâmbește

Mai vreau să rămân în pat pentru o vreme...

Hei, aprinde luminile

Si sfera de culoare albă, care este cerul

Ce mă privește holbându-se-n ochii mei.

Nu am nici o putere de a face ceva

Nu ne ascundem în spatele ecranului alb

Nu există nici o scuză pentru a rămâne, a rămâne, a rămâne.

Lasă-mă să fiu, ceea ce putea fi şi zâmbește

Mai vreau să rămân în pat pentru o vreme...

Lasă-mă să fiu, ceea ce putea fi şi

Lasă-mă să fiu, ceea ce putea fi şi

Lasă-mă să fiu, ceea ce putea fi...

Lasă-mă să fiu ceea ce...

Baby, aprinde luminile

Să privim cerul frumos

O, Ziua trece-n amurg, trece-n amurg, trece-n amurg,

şi se termină-n brațele tale.

Ce văd...

Soarele se prăbușește şi

Palida zi de luni, ce pare leneșă, leneșă, leneșă.

Lasă-mă să fiu, ceea ce putea fi şi zâmbește

Mai vreau să rămân în pat pentru o vreme...

Lasă-mă să fiu, ceea ce putea fi şi

Lasă-mă să fiu, ceea ce putea fi şi

Lasă-mă să fiu, ceea ce putea fi...

Lasă-mă să fiu ceea ce...