Greenfields [Russian translation]

Были когда-то зелёные поля,

обласканные солнцем.

Были когда-то долины

в которых реки текли.

Были когда-то голубые небеса

с белыми облаками в вышине.

Когда-то все они были частью

нашей вечной любви,

а мы были влюбленными,

и гуляли по этим зелёным полям.

Зелёных полей больше уж нет;

выжженные солнцем,

они исчезли из долин,

где реки текли.

Они унесены холодным ветром

продувавшим моё сердце насквозь,

унесены они влюблёнными,

не сберегшими своей мечты.

Где же теперь те зелёные поля,

по которым мы тогда бродили, ты и я ?

Я никогда не узнаю, что заставило тебя убежать.

Как же я смогу продолжить поиски,

если тёмные тучи скрывают свет дня ?

Я знаю лишь, что ничего не осталось здесь для меня,

в целом мире мне на что больше смотреть.

Однако, я и дальше буду ждать твоего возвращения.

Я буду ждать до того дня, когда ты поймёшь,

что не сможешь быть счастливой,

пока твоё сердце бродит по миру.

Не станешь счастливой, пока ты не вернёшься

опять домой, к зелёным полям и ко мне.