Green, Green Grass of Home [Russian translation]

Мой старый родной город всё тот же,

И я с поезда схожу,

И меня встречают моя мама и мой папа,

На дороге Мэри вижу,

Злато кос и губы-вишни,

Хорошо прилечь в траве, в траве у дома.

Все пришли, чтоб меня встретить.

Улыбаются, как дети,

Хорошо прилечь в траве, в траве у дома.

А старый дом всё ещё стоит,

Хотя краска высохла и потрескалась.

И там старый дуб, на котором я играл когда-то.

На тропинке Мэри вижу,

Злато кос и губы-вишни,

Хорошо прилечь в траве, в траве у дома.

Все пришли, чтоб меня встретить.

Улыбаются, как дети,

Хорошо прилечь в траве, в траве у дома.

Затем я проснулся и оглянулся,

Увидел серые стены и содрогнулся.

И я понял, что мне всё это приснилось.

А надсмотрщик и священник

Поведут меня под руки, как начнётся день.

Снова я коснусь травы, травы у дома.

Все придут, чтоб меня встретить,

Не смогу я им ответить.

И уложат меня под травой, травой у дома.