GRAVITY [English translation]

I was blankly staring at the night’s darkness

But something pulls me

I’m going between

From far away, you shine on me

Taking my quiet heart

You’re right there

Like a book with all words erased

My dizzy emotions settled

But with just one look

Love came, with no time to dream

Even my empty days

Changed with just one touch from you

Can’t stop

We’re facing each other, I won’t stop

Even your eyes, everything has stopped

I trapped myself in anti-gravity

I met a new universe that is you

In that sweet air, with body movements that only we know

We’re sharing greetings of ecstasy

In the heavy air, I couldn’t feel the heat

But your body filled me up with warmth

I’m still gloating in your galaxy

I can’t escape, uh no way

Ok ok, if it’s you, who cares?

If I’m trapped in your universe, who cares?

Even if it gets dark, even if I get lost, it’s you

I’ll look for the brilliant you (don’t go)

Can’t stop

We’re facing each other, I won’t stop

Even your eyes, everything has stopped

I trapped myself in anti-gravity

I met a new universe that is you

In that sweet air, with body movements that only we know

We’re sharing greetings of ecstasy

I wanted it so much

I embraced it so deep

Your light wakes me up

You’re in my arms

I’m so curious

About your world

Can’t stop

We’ve stopped, I won’t stop

Even time is waiting for us

Even the small whispers in our ears

I’ve entered your new universe

With body movements that only we know

We’re making dazzling love

Just like that

I miss you